Though I don't know the actual, this kind of swing looks like having much clutchness as Derek Jeter is so. And may be, that swing would give the same impression to his opponent even if it is different from actual. You know, it is the same as that making a serious face if even only in appearance, you would give an impression of thinking something seriously. And this also is one of the important tactics of baseball.
実際のところは知らないが、デレック•ジーターがそうであるように、この種のスイングはかなりの勝負さが有るように見える。そして、それは例え事実とは違っていたとしても、たぶん相手チームにとっても同じ事だろう。ま、それは例え見かけだけでもシリアスな顔をしていると、何かを難しく考え込んでいるように見えるのと同じ事だね。そして、これもまた重要な野球の戦術の一つなんだよね。
2012/10/11 Werth wins 13-pitch battle
2012/04/26 Werth's solo blast
実際のところは知らないが、デレック•ジーターがそうであるように、この種のスイングはかなりの勝負さが有るように見える。そして、それは例え事実とは違っていたとしても、たぶん相手チームにとっても同じ事だろう。ま、それは例え見かけだけでもシリアスな顔をしていると、何かを難しく考え込んでいるように見えるのと同じ事だね。そして、これもまた重要な野球の戦術の一つなんだよね。
2012/10/11 Werth wins 13-pitch battle
2012/04/26 Werth's solo blast
