2012年11月18日日曜日

Who's Who(20)Billy Butler (ビリー•バトラー)

On watching his swing, I found him a skilled hitting-workman. And in fact, he has steadily been posting good stats, especially at batting average, since 2009's season. Further, he hit 29 home runs in 2012's season and showed his natural power at last.  
彼のスイングを見てすぐに、彼が優れた打撃職人だと解った。 そして実際、彼は2009年シーズン以来、特に打率において、堅実に良い成績を残し続けている。さらに、彼は2012シーズンに29本塁打を打ち、ついに本来のパワーを発揮した。